domingo, 26 de agosto de 2012

Carmelo recibió a Emiliano Dumestre


 
      En la noche del 23 de agosto, el pueblo de Carmelo recibió a Emiliano Dumestre a su regreso de Londres, donde participó junto a Rodolfo Collazo en el doble par ligero en los Juegos Olímpicos allí disputados.
 
      En las instalaciones del Carmelo Rowing Club y luego de haber realizado una caravana por las calles de la ciudad, con la presencia del Intendente Interino Doctor Miguel Asqueta, Directivos del Club, padres, hermanos y familiares de Emiliano, amigos y deportistas que se acercaron al club, se realizó esta bienvenida .
 
      Emiliano contó anécdotas de su estadía en la Villa Olímpica, de la ciudad y de su experiencia al competir al mas alto nivel mundial, al tiempo que destacó la experiencia de vida y lo que maduró como persona en todo este evento.
 
      El Jefe Comunal Interino, puso a Emiliano como ejemplo para los niños, y destacó la importancia de la familia en la formación y de la tarea que cumple el Carmelo Rowing Club en la vida de los deportistas. También remarcó la buena actuación que tuvieron en la competencia, teniendo en cuenta que sólo 14 botes en el mundo son los que le ganan a ellos.

Comunicado de prensa de la Intendencia de Colonia

sábado, 25 de agosto de 2012

Ganadores del Programa Jóvenes Corresponsales

El viernes 10 de agosto se llevó a cabo el cierre del Programa Jóvenes Embajadores 2011. La ceremonia que se celebró en la residencia oficial de la Embajadora Julissa Reynoso contó con la presencia de autoridades y periodistas que colaboraron con el programa en el correr del año.

Las corresponsales ganadoras son Georgina Klüver (Paysandú), Cynthia Rocha (Rocha), Helen Bernatzky (Colonia) y Manuela García (Cerro Largo). Ellas partirán a Estados Unidos el 8 de setiembre junto al jefe de prensa de la Embajada, Rubek Orlando. En el viaje de 8 días conocerán Miami y Washington, trabajarán con profesionales de Voice of America, serán recibidas por autoridades del Departamento de Estado e incluso presenciarán una reunión de editores del Washington Post.

Una de las sorpresas de la jornada fue que que el decano de la Facultad de Comunicación y Diseño de la Universidad ORT, Ing. Eduardo Hipogrosso, otorgó a las cuatro ganadoras una beca del 50% para cursar una carrera de grado, además de un cursos cortos para el corresponsal de Florida, Álvaro Rodríquez, y quien escribe, Nathalie Hernandez Clavijo del departamento de Colonia.

Si bien ésto puede considerarse el cierre de una etapa, todos los corresponsales fuimos invitados a continuar con nuestra labor, y volveremos a reunirnos en noviembre. Debido a qué este fue un programa piloto, no está claro si se realizará un nuevo llamado para concursantes próximamente. Lo que sí está claro es que Jóvenes Corresponsal ha causado una muy favorable impresión en el Departamento de Estado, y un gran impacto en la vida de todos los participantes.

Una vez más, ¡gracias! Ha sido un orgullo para mí trabajar de esta manera.


El video pertenece a la Embajada de Estados Unidos en Uruguay.

jueves, 9 de agosto de 2012

Ceremonia final de Jóvenes Corresponsales 2012

Mañana, viernes 10 de agosto se realizará la ceremonia final del Programa Jóvenes Corresponsales 2011, de la Embajada de Estados Unidos en Uruguay. Los 18 participantes nos reuniremos con el personal de la Oficina de Prensa de la Embajada y otros invitados que han formado parte de este proyecto piloto en la residencia de la Embajadora Julissa Reynosso.

En este evento se anunciarán quiénes son los 4 corresponsales seleccionados para un viaje de capacitación a Estados Unidos, en los primeros días de setiembre.

Los invito a seguir la ceremonia en vivo a través del webcast del que se dispondrá entre las  10:30 y las 13:30 hs. Para ello deben:

2)   2-  Elegir la opción ENTRAR COMO INVITADO
3)   3-  Escribir su nombre en el campo NOMBRE
4)   4-  Hacer click en el botón ENTRAR EN LA SALA

Una vez más quiero agradecer el apoyo de todos los lectores de Eyes on Colonia, y a todas las personas que me han ayudado, me han dado ánimos y han colaborado conmigo para que pudiera llevar adelante este blog.
¡Mil gracias!

NathalieHC
Los corresponsales al inicio del Programa. Foto: Embajada de Estados Unidos

Fuente: Comunicado de prensa de la Embajada de Estados Unidos en Uruguay

domingo, 5 de agosto de 2012

Alumnos del Liceo II de Carmelo en Olimpíadas Internacionales

Este año Lucas Micol y Santiago Giardello, estudiantes de 6º Físico Matemático en el Liceo II de Carmelo, están representando a nuestro país en competiciones internacionales de ciencias. Santiago participó en el mes de julio en la Olimpíada Mundial de Química en Washington, Estados Unidos. Lucas está preparándose para la Olimpíada Iberoamericana de Física, que se llevará a cabo en Granada, España, en setiembre.


En esta entrevista, ambos nos cuentan sus experiencias hasta ahora, sus expectativas futuras, y hablan de su institución educativa, que frecuentemente figura en la prensa local por los logros de sus estudiantes.


sábado, 28 de julio de 2012

Nuevos proyectos de los Jóvenes Embajadores

En notas anteriores les presentamos información y entrevistas acerca de los proyectos de los Jóvenes Embajadores de Rosario, Colonia: Anaia Betarte y Santiago Daverede.

En las reuniones con el resto de los Embajadores y los coordinadores del programa, estos proyectos fueron cambiando de acuerdo a la viabilidad y alos intereses de los propios jóvenes.

Ahora ya se encuentran en marcha los proyectos definitivos: ONHelp! y Educación Vial, que ellos mismos describen a continuación.

 
Ésta fue una nota realizada en conjunto con Colonia  ¡Wake up!.
 Notas relacionadas:

Los colonienses en los Juegos Olímpicos

Tras un imborrable show de apertura, los ojos del mundo se pusieron durante unos segundos sobre un coloniense que tuvo el honor de llevar la bandera uruguaya en el desfile inaugural de los atletas.


El grupo de 29 nerviosos y entusiasmados deportistas (de las disciplinas atletismo, ciclismo, judo, remo, tiro, vela, fútbol y natación) era encabezado por Rodolfo Collazo, remero que se ganó esta distinción por el mérito que supone habernos representado ya en Atenas 2004 y Beijing 2008.

Tanto él como su compañero Emiliano Dumestre son un ejemplo de lo que se puede lograr con el esfuerzo personal y el apoyo de la familia. Esta vez, se ve al pueblo de Colonia mucho más movilizado que en ediciones anteriores, y sinceramente esperamos que se vea una expectativa similar a la generada por el fútbol el día que ellos compitan.

¡Ánimo, celestes!

NathalieHC

Imágen extraída de página en Facebook

viernes, 27 de julio de 2012

El Coral de Santa Clara en Colonia

El Coral de Santa Clara se presentó el 23 de junio en la Basílica del Santísimo Sacramento, Colonia.
Esta agrupación proveniente de California, Estados Unidos, se mostró muy complacida de compartir escenario con el coro Pilar St John's (Argentina) y el Coro Municipal de Colonia.
Tras una presentación por parte del director Ryan James Brandau, los cantantes deleitaron a la audiencia con piezas tradicionales y canciones extraídas de musicales de Broadway.  
Como ya es tradicional con este tipo de actividades en nuestra ciudad, hubo una gran afluencia de público, que colmó la capilla.
Al final de la actuación, los tres directores presentes (Brandau, Rodolfo Diorio y Fernando Maddalena) intercambiaron regalos, y se despidieron hasta el próximo encuentro.  
Enlaces recomendados:
Santa Clara Chorale (en inglés)
Notas relacionadas: Coro Belcanto en Colonia

7º Encuentro Internacional de Coros en Colonia del Sacramento

sábado, 21 de julio de 2012

Olimpiada Internacional de Química

Dentro de unas horas comenzará la 44ª edición de la Olimpíada Internacional de Química en la Universidad de Maryland, Washingston DC. La competencia, que cuenta con instancias teóricas y experimentales, concluirá el 30 de Julio.


Nuestro país ha contado con representantes en este evento, cuya sede cambia de año a año, desde 1999. Está dirigido a estudiantes de bachillerato y este año la delegación uruguaya está compuesta por Marcos Imer (IAVA - Montevideo), Mariana González (Liceo de Pan de Azúcar - Canelones), Bruno Galán (Instituto Preuniversitario - Montevideo) y Santiago Giardello (Liceo II de Carmelo - Colonia).


A su regreso, publicaremos más sobre el desempeño y la experiencia vivida por el estudiante coloniense.


Página oficial de las Olimpíadas (en inglés) www.icho2012.org

sábado, 23 de junio de 2012

Santa Clara Chorale en Colonia del Sacramento

Santa Clara Chorale, de Santa Clara, California, se presentará esta noche en la Basílica del Santísimo Sacramento.
El coro visita la ciudad de Colonia en el marco de una gira por Uruguay y Argentina, en festejo de su aniversario número 50.
El espectáculo, que comienza a las 20:00 de hoy, 23 de julio, también contará con la participación de el Coro Pilar St John's de Argentina, y el Coro Municipal de Colonia.

Fuente y más información en:
Portal de Colonia Encuentro Mágico

Web de Santa Clara Chorale

Notas relacionados:
Coro Belcanto en Colonia

7º Encuentro Internacional de Coros en Colonia del Sacramento

martes, 19 de junio de 2012

Stand de Colonia en Punta Carretas Shopping

Extraído de comunicados de prensa de la Intendencia de Colonia

La Intendencia de Colonia estará promocionando el Departamento en la capital del país, a través de un stand ubicado en el Shopping Punta Carretas desde el viernes 22 al domingo 24 del corriente mes.
En esta oportunidad se hará principal hincapié en el "Turismo Rural y Religioso" con los demás productos que la marca Colonia Encuentro Mágico ofrece.

Durante todos estos días personal de la Dirección de Turismo estará entregando folletería e informando sobre los distintos destinos que el Departamento ofrece, y  el viernes, a partir de las 19 horas actuará Luis Vergara, la voz de Colonia finalista del certamen "Soñando por Cantar" y el grupo de danzas suizas Alphenveichen
El sábado 23 desde la hora 18:00 actuarán el Grupo de Teatro 12 de Febrero y el Coro Gaudium Feminis de la ciudad de Carmelo, y estará presente el Intendente de Colonia Doctor Walter Zimmer, inaugurando oficialmente este espacio, junto a autoridades del Ministerio de Turismo y Deporte.
El día domingo estará participando Pedro Chajías, con actividades para niños.
      

Cuarto seminario de Jóvenes Corresponsales


El cuarto y último seminario de Jóvenes Corresponsales 2011 de la Embajada de Estados Unidos en Uruguay, se llevó a cabo en el hotel Conrad, en Punta del Este los días 11 y 12 de este mes.

A diferencia de seminarios anteriores, esta vez la modalidad predominante no fue la de charlas dadas por oradores invitados, sino que los 16 corresponsales que asistieron trabajaron en talleres. Las tres actividades de capacitación fueron dirigidas por el personal de la Oficina de Diplomacia Pública de la Embajada,y consistían en ejercicios prácticos sobre fotografía, prensa escrita, y entrevistas radiofónicas, que tomaron por sorpresa a los jóvenes.

También hubo tiempo para la distensión, y para conocer el hotel con una visita guiada.

Durante la segunda jornada, los periodistas recibieron la visita de la nueva Embajadora, Julissa Reynoso y de Susan Bridenstine, Consejera de Asuntos Públicos. Reynoso manifestó su agrado al poder conocer a los corresponsales, y respondió amablemente a sus preguntas. Ese día, todos compartieron un muy especial almuerzo en el restaurante del hotel.

Estando a punto de culminar el programa, Rubek Orlando, Jefe de Prensa, tenía varias novedades qué compartir con los Jóvenes Corresponsales. Debido al éxito de este programa piloto, no solo se planea hacer una nueva convocatoria en Uruguay, sino que las Embajadas también lo implementarán en Colombia y Bolivia.

Además, ya está previsto que el 10 de agosto se lleve a cabo una recepción en la residencia oficial de la Embajadora Reynoso, durante la cual se anunciarán los nombres de los Jóvenes Corresponsales elegidos para viajar una semana a Washington y Miami en el mes de setiembre. Si bien en un principio se habló de dos ganadores, gracias a los esfuerzos del personal de la Embajada serán cuatro los corresponsales que tendrán esa inigualable experiencia.

Sin lugar a dudas Jóvenes Corresponsales 2011, por ser una brillante iniciativa y un programa tan cuidadosamente planeado, ha superado todas las expectativas.

Almuerzo con la Embajadora. Foto: Vince Alongi

Vince Alongi exponiendo acerga de la buena fotografía. Foto: Leticia Barzilai

Entrevistas en el taller de radio. Foto: Daniela Máspole.

En el seminario. Foto: Vince Alongi.

domingo, 10 de junio de 2012

A horas del cuarto seminario...


Ya ha pasado casi un año desde que decidí probar suerte y enviar material para competir en el Programa Jóvenes Corresponsales, que la Embajada de Estados Unidos lanzó como piloto a mediados de 2011.

He intentado, varias veces, expresar todo lo que esta experiencia ha significado para mí. Jóvenes Corresponsales me abrió muchas puertas. Han sido tantas y tan grandes oportunidades de golpe que no sé si las he aprovechado al máximo. Lo cierto es que me ayudó a crecer y mejorar en casi todos los aspectos de mi vida, y a decidir lo que quiero en lo profesional. Estoy muy contenta con lo que se ha logrado y por los contactos y conocimientos adquiridos en estos meses.

Realmente espero que Jóvenes Corresponsales se siga realizando. Ojalá todos los jóvenes puedieran tener semejante incentivo para comenzar, tempranamente, a dedicarse a lo que les gusta.

A pocas horas del último seminario (que se llevará a cabo en el hotel Conrad de Punta del Este, los días 11 y 12 de junio) quiero aprovechar para agradecer a todas las personas que me han apoyado en este camino. ¡Muchas gracias! A todos los que me han pasado un dato o me han dado algún consejo sobre cómo desempeñarme en esta labor. A todos los que me han dado una opinión o sugerencia sobre un artículo. Especialmente, a todas las personas que me dedicaron su tiempo y buena disposición en una entrevista.

Gracias, también, a quienes leen este blog y comparten los enlaces. Me hace muy feliz saber que algo de lo publicado en Eyes on Colonia les resultó interesante. Les aseguro que voy a seguir trabajando y capacitándome para desempeñarme como periodista.

Para finalizar, me gustaría compartir las notas que envié para la selección de los corresponsales en julio del año pasado...


-.-.-.-.-.

-.-.-.-.-.


Domingo 24 de julio, 2011
Intensa Actividad Coral en Colonia del Sacramento
La Peña”, formado en Berkeley, California, “Belcanto” de Wisconsin, Texas y “Pennsylvania Girlchoirofrecieron espectáculos de excelente nivel en nuestra ciudad.

Tres coros provenientes de Estados Unidos se presentaron en el Teatro Bastión del Carmen durante el pasado mes.

El primero fue “Girlchoir”, un coro exclusivamente femenino, cuyo repertorio incluye canciones norteamericanas y universales. Luego “La Peña”, formado en Berkeley, pero con integrantes latinoamericanos, que se dedica mayormente a canciones en español con mensajes de paz y libertad. El más reciente fue “Belcanto Chorus”, un coro clásico que interpretó el Réquiem de Fauré.
Algunos integrantes del coro Belcanto, durante la segunda parte de su actuación
Las agrupaciones se encuentran de gira, y en Colonia fueron recibidas por el Coro Municipal. En una charla que mantuvimos con el director de éste, Fernando Maddalena, manifestó su satisfacción y la de los artistas extranjeros ante la respuesta del público: “Siempre estamos con platea llena (…) a ellos les gusta el aplauso local, se van fascinados con Colonia”.
Destacó además que el hecho de que los coros sean tan diversos en estilos y repertorios, contribuye a que el público coloniense amplíe sus gustos, y aporta aún más valor cultural a Colonia como lugar turístico. No en vano ha sido nombrada “Ciudad de Coros” por la intendencia.
Desde hace 6 años, coros estadounidenses nos visitan con regularidad gracias a contactos personales, de la embajada, o, en este caso de organizaciones culturales como FUNDECUA e Infinito. Y no es un detalle menor que la entrada a estos eventos sea libre y gratuita. Hay que estar atentos a la programación del Teatro, porque este positivo intercambio continuará.

-.-.-.-.-.

¡Un saludo! Los veré durante la cobertura del cuarto seminario.

Nathalie Hernández Clavijo

martes, 1 de mayo de 2012

Infocomm International 2012



Comunicado de prensa de la Embajada de Estados Unidos

Tendrá lugar del 13 al 15 de junio próximos, en la ciudad de Las Vegas,
InfoComm International, una de más importantes conferencias y exposición anual para el sector de las comunicaciones y de información audiovisual profesional.

Participan en este evento distribuidores y fabricantes directos de tecnologías profesionales 3D, audio, video, visualización, dispositivos multimedia, presentaciones, conferencias, tele presencia, señalización digital, medios de transmisión por secuencias, seguridad, servicios de TI, tecnologías de creación inteligentes, tecnologías sostenibles y otros productos y servicios de tecnología de avanzada.

Los productos que se exhiben en InfoComm se utilizan en sistemas profesionales de presentación para alquiler y puesta en escena, salas de reuniones, centros de conferencias, terminales de transporte, auditorios, instalaciones de capacitación, centros de control y comando, estadios, centros de venta al por menor, teatros, y salones de clase.

InfoComm International 2012 está dirigida a fabricantes, comerciantes, integradores de sistemas y contratistas; gerentes de tecnología audiovisual y de TI en la educación, el gobierno, los negocios, la atención médica, el turismo y la religión; gerentes de TI, directores de información (CIO), arquitectos, ingenieros especializados, profesionales de la comercialización y las ventas, representantes independientes, programadores, comerciantes, distribuidores, asesores
independientes de diseño, asesores de acústica, profesionales de la producción de videos y presentaciones, empresas de puesta en escena y alquiler de equipos para el escenario, y otras áreas relacionadas.

Aquellos empresarios interesados en participar en este importante evento recibirán importantes beneficios registrados a través de la Embajada, entre los que se destacan

  • Inscripción gratuita; fecha límite: 1.º de junio de 2012.
  • Recepción gratuita para establecer contactos.

  • Dos seminarios de capacitación gratuitos de InfoComm Academy de dos horas de duración (del miércoles 13 al viernes 15 de junio de 2012) cuyo costo original es de U$S de 358.
  • Acceso ilimitado al International Business Center: traductores, internet, refrescos, salas para reuniones, etc.

Los interesados en obtener mayor información deberán dirigirse al e-mail gorterrh@state.gov o por el teléfono 17702366

sábado, 28 de abril de 2012

Los medios libres hacen saludables a las sociedades



Por Thomas H. Lloyd
(Encargado de Negocios de la Embajada de Estados Unidos)
Artículo exclusivo para Jóvenes Corresponsales del Uruguay


La información es poder. Pocas personas pueden ganarse la vida, exigir rendición de cuentas a sus gobiernos y educar a sus hijos sin información que circule libremente. Los ciudadanos necesitan noticias exactas, oportunas e independientes de las que puedan fiarse. Así también los negocios y los mercados. Y también los gobiernos.

La libertad de los medios mantiene a las sociedades y a las economías dinámicas, activas y saludables. Cuando se corta la libre circulación de noticias e información, las personas sufren. Las sociedades sufren. Y las economías sufren.

No obstante, en momentos en que los pueblos de todo el mundo celebran el Día Mundial de la Libertad de Prensa, que este año la UNESCO auspicia en Túnez, las amenazas contra los periodistas van en aumento. El Comité para la Protección de los Periodistas informó que, hasta diciembre del pasado año, 179 periodistas se encontraban en cárceles de todo el mundo. Y que también siguen siendo objeto de amenazas, ataques, desapariciones o asesinatos por simplemente cumplir con su deber de informar.

Al hacerlo, ejercen una libertad fundamental consagrada en la Declaración Universal de Derechos Humanos de 1948, que indica que: “Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; este derecho incluye el no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitación de fronteras, por cualquier medio de expresión”.

En algunos casos, quienes también atacan, intimidan y amenazan a los periodistas son también los delincuentes —los cárteles de la droga— los terroristas o las facciones políticas.

Ahora que se aproxima el Día de la Libertad de Prensa, rendimos tributo especial a aquellos valientes periodistas, blogueros y ciudadanos que han sacrificado su vida, su salud o su libertad para que otros supieran la verdad. Y honramos el papel que desempeñan los medios libres e independientes en crear democracias sostenibles y sociedades libres y sanas.

viernes, 27 de abril de 2012

Nueva Embajadora de Estados Unidos en Uruguay


Julissa Reynoso prestó ayer juramento como nueva Embajadora de los Estados Unidos de América, en el marco de una ceremonia encabezada por la Secretaria de Estado, Hillary Clinton.

Reynoso, quien llegará a Uruguay el próximo mes de mayo, se convirtió en la Embajadora más joven del actual cuerpo diplomático estadounidense, a la vez que es la primera representante de origen dominicano.

La nueva representante diplomática se desempeñaba hasta el momento como Subsecretaria Adjunta para Asuntos de América Central, el Caribe y Cuba, cargo que asumió el 19 de noviembre de 2009.

Doctora en Leyes, especializada en el área de arbitraje internacional y leyes antimonopolio, trabajó previamente en el estudio internacional Simpson, Thacher & Bartlett en la ciudad de Nueva York.

Reynoso se desempeño asimismo, en el año 2006, como Sub Directora de la Oficina de Responsabilidad, en el Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York.

Es autora de numerosos artículos y publicaciones, tanto en inglés como en español, sobre diferentes temas como reforma regulatoria, organización comunitaria, política migratoria y política latinoamericana.

Extraído de comunicado de prensa de la Embajada de Estados Unidos.

domingo, 22 de abril de 2012

Ganadores del Rototom Reggae Contest Latino

Después de un fin de semana de reggae en vivo en el centro cultural AFE de Colonia del Sacramento, el domingo 15 a la noche se conocieron los nombres de los ganadores del festival.


La banda Los Dubbies (Rosario, Argetina) y el singjay Tianobless (Chile) son los elegidos para representar a Latinoamérica en la edición 2012 del festival de reggae más grande de Europa,  del 15 al 22 de Agosto en Benicassim, España.





Si bien no tenemos ganadores ni menciones especiales entre los artistas uruguayos que se presentaron, está claro que todos tenían más que merecido su lugar en la final. A mi entender, el espectáculo fue de una calidad excelente, hubo un muy buen clima durante ambas jornadas, y fue una interesantísima oportunidad para conocer a los músicos de nuestra región.


Para conocer más sobre el Rototom Reggae Contest Latino y el Rototom Sunsplash, pueden visitar los sitios oficiales http://www.reggaecontestlatino.com y http://www.reggaecontest.com

Imágenes y fuente: http://www.reggaecontestlatino.com/portal/news-2012/180-ganadores

sábado, 21 de abril de 2012

Ciclo de proyección de videos de arte

Comunicado de prensa de la Intendencia de Colonia


La Asociación de Amigos del Museo Municipal "Dr. Bautista Rebuffo", presenta todos los días Jueves de los meses de abril, mayo y el jueves 7 de junio un interesante Ciclo de Proyección de Videos de Arte, a partir de la hora 20:00, en el Salón de Actos de la Casa de la Cultura de Colonia, con entrada libre.
El jueves 19, estará dedicado en la primera parte a Monet (duración 30 minutos) y posteriormente a Vuillard (también duración 30 minutos).
El programa completo de esta ciclo se integra de la siguiente manera:


Jueves 19 de abril
Monet 30 min.
Vuillard 30 min.
Jueves 26 de abril
Toulouse 30 min.
Seurat 30 min.
Jueves 3 de mayo
Cézanne 30 min.
Bonnard 30 min.
Jueves 10 de mayo
Van Gogh 30 min.
Gauguin 30.min.
Jueves 17 de mayo
Picasso 30 min.
Matisse 30 min.
Jueves 24 de mayo
Kandinsky 30 min.
Bacon 30 min.
Jueves 31 de mayo
La Dame á la Licorne 30 min.
Duchamp 30 min.
Jueves 7 de junio
Klein 30 min.
Warhol 30 min.


Apoya y auspicia la Intendencia de Colonia por intermedio de su Dirección de Cultura

domingo, 15 de abril de 2012

LANZAMIENTO DE FESTEJOS CONMEMORATIVOS AL 15O ANIVERSARIO DE COLONIA SUIZA

De acuerdo con un comunicado de prensa de la Intendencia de Colonia, el próximo jueves 19 de abril a la hora 12:00, se llevará a cabo en el Ministerio de Turismo en la ciudad de Montevideo, el Lanzamiento de las actividades conmemorativas al 150 Aniversario de Colonia Suiza.

sábado, 14 de abril de 2012

Exploración de la creatividad: Obras de artistas discapacitados

Artículo extraído del resumen de noticias de la Embajada de Estados Unidos
Por Lauren Monsen
Redactora

Washington — En cualquier día los estudios de Creativity Explored, ubicado en San Francisco, están rebosantes con la actividad de más de 130 artistas, de edades comprendidas entre los 22 y 83 años, dedicados a producir obras originales en una amplia gama de medios, entre ellos dibujos, pintura, escultura, grabados, cerámica, artes textiles y animación.

Fundado en 1983 por Florence y Elias Katz, Creativity Explored es un centro sin fines de lucro dedicado a las artes visuales, para artistas con discapacidades de desarrollo. Los Katz, pioneros del movimiento de discapacidad y arte, consideraban que todas las personas tienen la capacidad de crear y que la expresión artística puede mejorar la identidad personal y el crecimiento.

Creativity Explored les ofrece a los adultos con discapacidades en el desarrollo los medios para crear, exponer y vender sus obras de arte, ya sea en los estudios, la galería e incluso en el extranjero. Algunos de los artistas del centro han logrado reconocimiento por su contribución al arte contemporáneo, creando admiradores ávidos entre los coleccionistas y los museos.

Semejante éxito es aún más destacable porque “la mayoría de los artistas tenía poca, o ninguna experiencia, en la creación artística” antes de acercarse al centro de Creativity Explored, dijo Amy Taub, directora ejecutiva de la entidad. Creativity Explored tiene empleados que son artistas profesionales que imparten clases sobre los medios y técnicas artísticas, de manera que los nuevos artistas del estudio tengan “la oportunidad de experimentar, aprender y realmente crecer artísticamente”, asevera Taub.

Además de cultivar talentos que habrían pasado desapercibidos, Creativity Explored ayuda a los artistas del estudio a forjar un puente con el resto del mundo, explica Taub.

Al igual que los artistas en todas partes, “los artistas de Creativity Explored se comunican por medio de su arte”, agregó. “Al manifestar sus ideas, emociones, experiencias y culturas, los artistas del centro se comunican con una comunidad más amplia que les apoya. Como medio de expresión personal, las artes visuales trascienden la lengua en todas las culturas”.

Igual de importante, la creación de arte les permite a las personas con discapacidades de desarrollo “participar en el mundo, con elocuencia, en igualdad de condiciones”, señaló Taub.

miércoles, 11 de abril de 2012

Ida y vuelta - Entrevista con Daniel Jacobson

Eyes on Colonia entrevistó a Daniel Jacobson, el coloniense que hizo su carrera como periodista y productor en los Estados Unidos, y ahora está de vuelta en su ciudad natal.

The right place and the right time, no podría explicar de otra manera cosas que me han ocurrido...” dice Daniel mientras cuenta algunas de sus experiencias en Estados Unidos.

Durante las casi tres décadas que vivió en aquel país, trabajó en medios variados, y tuvo la oportunidad de cubrir eventos muy significativos. También se desempeñó como productor y consultor, participando incluso en giras de bandas como Queen y Van Halen.

Pero ahora, y tras unos años en Montevideo, Daniel ha vuelto a su ciudad natal, y afortunadamente no por vacaciones. Actualmente se encuentra trabajando en la organización de la final de la competencia internacional “Rototom Reggae Contest Latino”, y tiene otros proyectos en mente.

Es muy extraña mi posición, porque yo siento como que vengo del futuro. Yo hacía estas cosas 30 años atrás.”, comenta hablando del festival venidero. Volver a Uruguay fue para él un cambio radical en el campo de trabajo, pero continuó con la iniciativa de coordinar eventos de gran escala.

Durante el Mundial de fútbol en 2010, Daniel residía en Montevideo, y tuvo la idea de transmitir un partido en vivo en una pantalla LED en la Plaza Independencia. Al parecer, un despliegue semejante requería de papeleo que podía llevar de 9 a 12 meses, cuando solo se disponían de 72 horas. Por fortuna, gracias al apoyo del Ministerio de Turismo y algunos privados, y, vale decir, al desempeño de nuestra selección, una enorme cantidad de gente pudo disfrutar de no uno, sino tres partidos en la Plaza. “Trescientas treinta mil personas más tarde, fue posiblemente el evento más grande de la historia de este país. Con mucha suerte...”

En la opinión de Daniel, en Uruguay hoy en día no se realizan muchos eventos exitosos desde el punto de vista humano y social: “está [instaurada] una maquinaria que yo no comparto, de hacer un evento carísimo y que la gente tenga dos horas para tomar toda la cerveza que pueda hasta que se caen desmayados (…) no creo que eso sea el camino de mejorar, o de difundir música”.

En contraposición a esa modalidad, él está convencido de que es mucho más positivo propiciar eventos de larga duración, “multiculturales y multigeneracionales”, donde el arte y el entretenimiento sirvan además como vehículo para transmitir mensajes importantes. Esta idea es su principal motivación: “A esta altura de mi vida a mí no me interesa hacer dinero, o negocios con la música. Para mí estas son herramientas para que la gente mejore, que eleve un poco el nivel de conciencia (...) yo creo que eso se puede lograr con eventos de mucha convocatoria, y principalmente, gratuitos...”

Pensando en las repercusiones a gran escala que puede haber en la sociedad, reflexiona que “Al fin del día, todas esas horas, son horas que la gente no está pensando en otras cosas malas. Obviamente, no hay milagros, no hay fórmulas salvadoras contra la delincuencia, el crimen... pero son métodos que uno puede ir poniendo desde su lugar, (...) vas creando una tendencia a que la gente se involucre. La gente quiere crecer, quiere mejorar, quiere compartir...”

En este aspecto, las semifinales del Rototom Reggae Contest, que se llevaron a cabo a mediados de marzo, bajo la misma organización, se puede calificar como todo un éxito. Fue una instancia de integración entre más de 2000 personas, y se desarrolló sin complicaciones. Además, cumplió el objetivo solidario, ya que los concurrentes donaron artículos escolares y libros que serán distribuidos por la Intendencia.

Por su experiencia como productor, comunicador, y también músico, resulta interesante conocer la opinión de Daniel sobre la escena musical uruguaya: “Acá hay por un lado mucha abundancia de músicos. Muchos, posiblemente muy buenos. Muchos, posiblemente muy malos, que también es bueno.”

»[La práctica de] subvencionar a una persona para que sea música, es algo que no comparto, pero es una visión personal.(...) Al no haber una industria de réditos, una industria de música que venda discos (…) lo que va generando es un music business sin business.

»Es bueno motivar a la gente a que estudie una profesión, como ser músico o compositor, que se eduquen en todo lo que es la cultura de la música. Pero no estoy de acuerdo con que después sean dependientes del sistema. Porque no es legítimo, no les estás ayudando, porque el mundo real es muy competitivo. Si vos sos bueno, a la gente le va gustar. Si no sos bueno, por más que des conciertos gratis a la gente no le va a gustar.

»Hay tanto potencial... Yo creo que el Uruguay tiene una sección de la población joven tan positiva... pero pienso que también tienen que haber un equilibrio con la factibilidad de que algo se realice. A veces puede ser muy peligroso crear castillos en el aire, sobre todo con la gente joven. Nada peor que hacerles creer que en recurso está cuando no está.


-.-.-.-.-.-

Aunque Daniel solo vivió en Colonia del Sacramento hasta los 11 años, puede decir “Tengo los más gratos recuerdos... yo nací en una época donde Uruguay era un país muy, muy lindo.” Su familia decidió mudarse a Buenos Aires. “[Allí] estaba cómodo, pero no me sentía muy feliz” además, “a mí no me gustaba el momento político que se vivía en Sudamérica”.

Así que algunos años más tarde, él eligió otro destino: “Yo encontré una salida para mí que fue irme a Estados Unidos porque realmente era lo que me atraía más que nada. Tal vez una cosa de conciencia, la música, la forma de vida, montones de cosas...”

La primera ciudad en la que vivió allí fue Washington DC. “Inmediatamente me conecté a montones de cosas. Me puse a estudiar, me puse a tocar, me puse a trabajar en un teatro, o sea que todo lo que hacía estaba relacionado de alguna manera con eso”.

Después de todos sus viajes, parece que la mudanza a Colonia del Sacramento es definitiva: “Yo ya he viajado todo lo que quisiera viajar en tres vidas. Esas son cosas que yo ya archivé en mi cajón de mis recuerdos, buenísimos todos... Encuentro acá una enorme satisfacción, de una forma de vida que es muy linda que me encanta, inclusive a nivel personal de vivir feliz y tranquilo con la familia. Y veo un campo muy fértil para lo que son mis ideas, que lo único que yo tengo hoy en día... Poder llevar eso adelante para mí es más que satisfactorio.”

sábado, 7 de abril de 2012

Final del Rototom Reggae Contest Latino se realiza en Colonia

El próximo fin de semana Colonia del Sacramento será la anfitriona de un gran evento de Reggae a nivel de América Latina, el festival Suma Reggae. Durante dos días, el 14 y 15 de abril, las bandas finalistas del Rototom Reggae Contest Latino (provenientes de Chile, Argentina y Uruguay), se presentarán en vivo y competirán por su lugar en Rototom Sunsplash, el festival europeo de este género musical que se realiza cada año en Benicassim, España.


Un proceso de selección que empezó a principios de este año mediante el voto de la gente en Internet, y siguió con las semifinales en vivo en cada una de las 5 zonas delimitadas, dejó como resultado a las 11 bandas que tocarán en los predios del Centro BIT en la capital de Colonia.

Tres bandas finalistas representan a nuestro país: Rwanda, María la del Barrio, y los colonienses de Tribu dy Rasta.

Además, contaremos con la actuación de varios Singjays (un novedoso subgénero de solistas dentro del Reggae) y cada noche una banda Jamaiquina cerrará el show.

La semifinal uruguaya, que se realizó en el mismo sitio el pasado 18 de marzo, contó con una buena concurrencia. Tanto ese evento como el próximo son gratuitos y solo se requiere la colaboración de donar, en este caso, un útil escolar o una prenda de abrigo, que serán oportunamente distribuidos por autoridades locales.
Imágenes de la semifinal, el pasado 18 de marzo


Invitación para el próximo fin de semana
Por más información pueden visitar la página www.reggaecontestlatino.com


Imágenes extraídas de la página en Facebook de Daniel Jacobson, organizador del evento.

viernes, 6 de abril de 2012

lunes, 26 de marzo de 2012

Convocatoria - Abrazo a la plaza de Toros

Recibimos y publicamos la siguiente convocatoria, para realizar un "abrazo" a la Plaza de Toros en Colonia del Sacramento el día de mañana.

"Entre adversidades, litigios y el brillo majestuoso de su presencia, está la historia de un símbolo que es PATRIMONIO DE LOS URUGUAYOS. (...) EL PRÓXIMO MARTES 27 DE MARZO A LA HORA 19.00. ABRACEMOS LA PLAZA


En Enero de este año, la Plaza de Toros ubicada en el Real de San Carlos, cumplió 102 años de su inauguración oficial. El visionario Nicolás Mihanovich en su perspicaz y aguda proyección, tuvo intuición. Por eso a la hora de invertir su capital en estas márgenes del Río de la Plata se aventuró a un largo plazo. Fue un reto y un desafío. Hace un siglo atrás este sensible hombre tuvo una mirada avanzada e inteligente. La quimera se hizo realidad en un Complejo Turístico único en la región. La Plaza de Toros era la sumatoria de un impulso turístico que instalaba a Colonia en los anales del mundo. Una usina que abastecía de energía eléctrica a la zona, un Hotel señorial, un Frontón de pelota vasca único, un muelle que era la puerta de la ciudad en la vía fluvial y un Plan de Gestión que hoy es modelo de muchos emprendimientos. Aspiraba a metas colosales. Todo estaba diseñado con idoneidad y sensibilidad.


Lamentablemente todo quedó desarticulado. Un decreto del gobierno de Batlle y Ordoñez prohibió las corridas de toros. Disposición legal que no se pretende cuestionar. La lucha contra el mal trato de los animales de lidia es evidentemente respetable. Según información recabada del colega Luis Alberto Caro, cabe recordar “que en nuestro país las corridas de toros tuvieron su ciclo de apogeo después de la Guerra Grande hasta 1888, cuando la muerte de un torrero en el ruedo de La Unión, en Montevideo, determinó el drástico fin de aquella actividad que aún en estos días algunos consideran deporte”.


Hoy este monumento histórico está en ruinas. Pasó un siglo. En la actualidad la fuente de ingreso más importante del departamento y del Uruguay es el Turismo. El ruedo taurino cuenta con 100 metros de diámetro y 17 de altura. Por él pasaron múltiples artistas. Según el historiador Heroídes Artigas Mariño “Se menciona a bailarines hispanos como Juanito Prado y Concepción Martínez y hasta nuestros días llega la versión de que un joven y aún ignoto cantor, Carlos Gardel, pasó allí y fue muy aplaudido”.


La Plaza tenía bar, restaurante, palco para la actuación de la orquesta, enfermería y una capilla a la que los propios toreros acudían para implorar en sus oraciones salir con vida luego de la ardua faena. Fue en el año 1943 que luego de duros litigios entre el empresario y la intendencia Municipal de Colonia, todos los bienes del Complejo Turístico pasaron a las esferas comunales, que tiene bajo sus órbitas hasta estos días . Lo cierto es que del muelle de madera sólo queda el recuerdo. El Frontón de Pelota vasca es depósito de expedientes, roedores y excremento de palomas. Felizmente del Viejo Hotel, luego de haber estado en manos del poder militar, hoy y desde hace una década es sede del Centro Politécnico del Cono Sur. La Plaza de Toros hace un tiempo atrás fue iluminada. Nunca se supo con claridad si esas luces eran el comienzo de un Plan de gestión. Lo cierto es que cada año que trascurre, las luces alumbran su colapsada presencia. Nuestra ciudad es destino turístico internacional. Nuestra ciudad tiene su viejo Barrio Sur como “Patrimonio Histórico Cultural de la Humanidad”. Para el próximo Martes 27 de Marzo a la Hora 19.00, en el maro del Día Mundial del Teatro se convoca a todos los vecinos, fuerzas vivas, estudiantes, instituciones educativas, políticos, dirigentes, empresarios, operadores turísticos, colegas de todos los medios de comunicación y artistas a abrazar este Monumento Patrimonial de los uruguayos. Todos somos responsables. Juntos intentemos reconstruir la obra de un visionario. Busquemos unidos la forma de recuperarla Una fecha propicia para iniciar este proyecto.


UN ABRAZO A LA PLAZA DE TOROS¡!! EN ESTA CONVOCATORIA NO HAY DINERO EN JUEGO, NO HAY SPONSORS, NO HAY MARCAS NI PRODUCTOS QUE AUSPICIEN. SOLO DEBE ESTAR PRESENTE EL ESPIRITU DE PERTENECIA DE UN MONUMENTO QUE NOS PERTENECE Y DEBEMOS RECUPERAR. Te esperamos. !!!!MARTES 27 DE MARZO. HORA 19.00."


Ana Cristina Grosso. acgrosso@gmail.com. Tel. 099525670.